Evropski dan jezikov v SGLŠ

Tudi v letošnjem šolskem letu smo med 21. septembrom in 1. oktobrom v okviru pouka slovenščine in angleščine z različnimi dejavnostmi obeležili 26. september, evropski dan jezikov, in tako letos že 20. leto zapovrstjo praznovali jezikovno in kulturno raznolikost.

Pri pouku slovenščine so si dijaki ogledali zemljevid sveta z vrisanimi jezikovnimi družinami ter se pobliže spoznali z indoevropsko jezikovno družino. Predstavili so vse materne jezike dijakov v posameznem oddelku, razmišljali o položaju slovenskega jezika med drugimi jeziki ter o pomembnosti znanja več jezikov. Ob pomoči s strani učiteljic pripravljenega gradiva so raziskovali različne teme (npr. lomilci jezika, najdaljše besede, palindromi, živalski glasovi itd.) povezane z jeziki, in oblikovali izvlečke, kratka poročila oz. sestavke in plakate.

Pri pouku angleščine so se dijaki nekaterih oddelkov preizkusili v zabavnem kvizu Kahoot, kjer so skozi 59 vprašanj preverjali svoje poznavanje evropskih jezikov iz sklopov: splošno znanje, primerjava jezikov, zastave, znamenitosti, glavna mesta, EU – sedanjost in preteklost, prepoznavanje jezikov in tradicionalna hrana. Na tekmovalen in interaktiven način so spoznavali raznoliko jezikovno in kulturno pestrost Evrope in ob koncu sklenili, da je prav, da cenimo in spoštujemo prav vse jezike.  Spet v drugih oddelkih so dijaki spoznavali izvor popačenk v slovenskem jeziku, ki jih vsakodnevno uporabljajo v pogovornem jeziku oz. v pogovoru s prijatelji, znanci in sorodniki. V prvem delu aktivnosti so prejeli nabor slovenskih popačenk, kot npr. flaša, beštek, štala, štrom, šrauf’ncigar itd., ki so jim morali poiskati ustrezen slovenski knjižni izraz. V drugem delu aktivnosti pa so prejeli nabor nemških izrazov. Skupaj z učiteljico so jih glasno prebrali in kaj hitro ugotovili podobnosti s slovenskimi popačenkami. Zatem so samostojno sestavili pare slovenskih popačenk ter nemških ustreznic oz. izvornih izrazov. Tudi sami so se nato preizkusili v pravilni izgovorjavi nemških izrazov in se ob tem zelo zabavali in nasmejali. V okviru pouka angleščine je nastalo tudi nekaj risb na temo jezikov, ki bodo sodelovale na vsakoletnem tekmovanju potiskov za oblikovanje uradne majico ob evropskem dnevu jezikov.

Učiteljice jezikoslovja smo v avli šole pripravile tudi razstavo nastalih izdelkov dijakov.

Petra Andrejašič